Coco Gauff defeated fellow American Jessica Pegula 6-4, 6-7 (5), 6-2 in her first match of the 2026 WTA Finals on Sunday