Rep. Trey Lamar has sparked a debate in Mississippi about whether the state needs 23 public colleges and universities