West Virginia jumped out to a big first-half lead, then held on for a 31-24 victory over Coastal Carolina